-
1 школа при миссии
Русско-английский большой базовый словарь > школа при миссии
-
2 группа советников ВВС США (при миссии США по оказанию помощи Турции)
Military: The US Air Force GroupУниверсальный русско-английский словарь > группа советников ВВС США (при миссии США по оказанию помощи Турции)
-
3 школа для обращённых при миссии
Religion: mission-schoolУниверсальный русско-английский словарь > школа для обращённых при миссии
-
4 школа при миссии
Religion: mission school -
5 атташе при миссии
ngener. addetto alla legazione -
6 школа при миссии
ngener. zendingsschool -
7 школа при миссии
ngener. zendingsschool -
8 при условии согласия главы миссии
Military: provided chief of mission concursУниверсальный русско-английский словарь > при условии согласия главы миссии
-
9 mission
1. n миссия; делегация2. n миссия, постоянное дипломатическое представительствоrescue mission — «Миссия спасения»
3. n миссия, группа миссионеров4. n миссионерская деятельность5. n сборник проповедей или служб для обращения иноверцев6. n миссионерская организация7. n помещение, где располагается миссионерская организация; дом миссионера8. n благотворительная деятельность в трущобах9. n миссия; цель жизни; призвание; предназначение10. n поручение; командировка11. n воен. задача; задание12. n воен. стрельба, огневая задачаto fire a mission — выполнять огневую задачу; вести огонь по цели
13. n ав. вылетto fly a mission — производить боевой вылет, вылетать на выполнение боевой задачи
14. n космический полёт15. v обыкн. посылать с поручением16. v вести миссионерскую работуto shoot a mission — выполнять огневую задачу, вести огонь по цели
Синонимический ряд:1. assignment (noun) assignment; charge; commission; duty; errand; office; sortie; task2. goal (noun) aim; calling; goal; lifework; objective; purpose; vocation3. post (noun) delegation; embassy; legation; ministry; post -
10 The US Air Force Group
Универсальный англо-русский словарь > The US Air Force Group
-
11 mission-school
['mɪʃ(ə)nˌskuːl]1) Общая лексика: благотворительная школа для бедных, руководимая миссионерами, школа для обращённых (при миссии) -
12 группа советников ВВС США
Military: (при миссии США по оказанию помощи Турции) The US Air Force Group, The US Air Force Group (при миссии США по оказанию помощи Турции)Универсальный русско-английский словарь > группа советников ВВС США
-
13 zendingsschool
школа при миссии, миссионерская школа* * *сущ.общ. миссионерская школа, школа при миссии -
14 миссия
I(миссионерская организация; церк. центр, создаваемый для евангелизации населения нехрист. стран) mission, ministryмиссия за рубежом, зарубежная миссия — foreign mission
поле [сфера] практической деятельности миссии — mission field
IIпомещение, где располагается миссия — mission
(миссионерская деятельность; в мировых религиях - привлечение единоверцев среди иноверцев и неверующих; в совр. смысле слова миссия появляется только в 17 в.; ранее деятельность провозвестников христ. веры называлась "возвещение веры" ("apostolatus" or "propagatio fidei"); первыми миссионерами были апостолы, т. е. "посланцы", от которых Иисус требовал идти в мир в поисках учеников) mission, missionary enterprise, the propagation of the Christian faith among non-Christian peopleкраткосрочная миссия (приезд миссионера на миссионерское поле на срок от месяца до двух лет - часто для того, чтобы понять, призывает ли его Бог стать миссионером) — short-term mission
-
15 школа
I(1. направление в искусстве; 2. название известных художественных центров) SchoolIIанглийская, венецианская и т. п. школа (в искусстве) — the British, the Venetian, etc., School
( учебное заведение) schoolблаготворительная школа для бедных, руководимая миссионерами — mission-school
певческая школа (при соборе) — франц. maotrise; ( при монастыре или соборе в Средневековье) лат. schola cantorum
школа для детей во время каникул (в США, обычно в здании церкви, где дети обычных школ в течение недели получают некоторые сведения по религии; в основном же приобщаются к ремёслам, рукоделию, а тж. играют) — bible school
школа, принимающая учащихся независимо от религ. принадлежности — nonsectarian school
-
16 mission-school
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mission-school
-
17 missionschool
mission-school
1> школа для обращенных (при миссии)
2> благотворительная школа для бедных, руководимая миссионерами -
18 mission school
1) Общая лексика: руководимая миссионерами благотворительная школа для бедных, школа для обращенных2) Религия: школа при миссии -
19 regional security office
Военный термин: региональный отдел службы безопасности (при миссии США)Универсальный англо-русский словарь > regional security office
-
20 региональный отдел службы безопасности
Military: regional security office (при миссии США)Универсальный русско-английский словарь > региональный отдел службы безопасности
См. также в других словарях:
Миссии Grand Theft Auto: San Andreas — Grand Theft Auto: San Andreas Разработчик Rockstar North … Википедия
Миссии НАСА по операциям в экстремальной окружающей среде — Координаты: 24°57′00″ с. ш. 80°27′13″ з. д. / 24 … Википедия
Миссии духовные — церк. орг ции, отправляемые Церковью в разл. местности для христианизации населения. В Рус. Церкви в ср. века миссия часто предпринималась отдельными благочестивыми лицами (св. Стефан Пермский, просветитель зырян). Впоследствии М. Д. посылались… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Битва при Консепсьон — Техасская революция Дата 28 октября 1835 Место Равнина у миссии Консепсьон, штат … Википедия
Защита миссии Аламо — Битва за Аламо Техасская революция … Википедия
Битва при Консепсьоне — Битва при Консепсьон Техасская революция Дата 28 октября 1835 Место Равнина у миссии Консепсьон, штат Техас, США Итог Победа техассцев … Википедия
Список дипломатических и консульских представительств при Палестинской национальной администрации — Карта дипломатических пр … Википедия
Дипломатические представительства при Палестинской национальной администрации — Карта дипломатических представителей в палестинской национальной администрации: Синим цветом представительства в ПНА; голубым генеральные консульства в Иерусалиме; темно зелёным представительства в Государстве Палестина В данный список… … Википедия
Полицейские миссии Евросоюза — Европейский Союз (ЕС) проводит собственную внешнюю политику и политику безопасности. Согласно Лиссабонскому договору 2009 года был создан пост верховного представителя ЕС по иностранным делам и политике безопасности, совмещенный с должностью… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Иезуитские миссии в Северной Америке — Священник Жак Маркетт среди гуронов … Википедия
К посещению Путиным Русской духовной миссии в Иерусалиме — В этом году Русской духовной миссии в Иерусалиме исполняется 158 лет. За прошедшие полтора с лишним века представительство Русской Православной церкви в Святой Земле пережило периоды становления, расцвета, бездействия, возрождения и нового… … Энциклопедия ньюсмейкеров